Skip to main content
विश्नोई एटलस
विश्नोई एटलस धरोहर की खोज • विरासत का संरक्षण
✦ शब्दवाणी संग्रह 🏛️ C9.2.1 Authority Corpus Shabad #23 • राग: Raag Dhanasari

शब्द 23 — शब्द 23: साहिल्या हुआ मरण भय भागा

श्री गुरु जम्भेश्वर भगवान मुखारविंद से उच्चरित पावन वाणी • 120 अमृत शबद

ॐ

✦ मूल शब्दवाणी (अपरिवर्तनीय मूल पाठ • Sacred & Untouched)

ओ३म्—साहिल्या हुआ मरण भय भागा, गाफिल मरणो धणा डरे। सतगुरु मिलियो सत पंथ बतायो, भ्रांत चुकाई, मरणे बहु उपकार करे। रतन काया सोभंति लाभै, पार गिराये जीव तिरै। पार गिराये सनेही करणी, जंपो विष्णु न दोष दिल करणी। जंपो विष्णु न निंदा करणी, मांडो कांध विष्णु कै सरणी। अंतरा बोल करो जे साचा, तो पार गिराय गुरु की वाचा। रवणां ठवणां चवरा भवनां, तांहि परे रे रतन काया छैं, लाभै किसे विचारे। जे नविये नवणीं, खविये खवणी, जरिये जरनी, करिये करणीं, तो सीख हुआ घर जाइये। रतन काया सांचे की ढाली, गुरु प्रसादे केवल ज्ञाने, धर्म आचारे, शीले संजमे, सतगुरु तूठे पाइये।

हिन्दी भावार्थ

भावार्थ — समझने हेतु व्याख्या
सच्चे गुरु की प्राप्ति मनुष्य को सही मार्ग दिखाती है और मृत्यु के भय तथा भ्रम को दूर करती है। मानव शरीर अत्यंत मूल्यवान है; इसका उपयोग सत्य, धर्म और आत्मज्ञान की प्राप्ति के लिए होना चाहिए। गुरु की वाणी को सत्य रूप में स्वीकार करके धर्माचरण, शील, संयम और ज्ञान का जीवन अपनाना चाहिए। यही मानव जीवन की वास्तविक सार्थकता है।

English Translation

Interpretive Rendering & Meaning
Finding the true Guru provides the seeker with the right path and helps overcome fear of death and confusion. Human life is precious and should be used for the pursuit of truth, Dharma and spiritual wisdom. By following the Guru's truthful guidance and cultivating righteous conduct, discipline, character and knowledge, one can make meaningful use of human life.
✦ मुख्य संदेश (Key Message Takeaway)

स्रोत व संपादकीय विवरण (Source & Editorial Information)

✓ C9.2.1 Provenance Verified
प्रामाणिक स्रोत (Source):
संस्करण / पृष्ठ (Edition/Page):
समीक्षक (Reviewed By):
प्रकाशन स्थिति (Status):
महत्वपूर्ण सूचना व अस्वीकरण (Heritage Disclaimer)

मूल शब्दवाणी को यथासंभव मूल स्रोत के अनुसार संरक्षित किया गया है। हिन्दी भावार्थ और English Translation पाठकों की समझ के लिए प्रस्तुत व्याख्यात्मक सामग्री हैं और मूल शब्दवाणी का स्थान नहीं लेते।

The original Shabd Vani is preserved according to the referenced source as closely as possible. The Hindi meaning and English translation are provided as interpretive aids for readers and do not replace the original text.

अनुक्रमणिका (All 120 Shabds)
शबद शेयर करें (Share This Sacred Shabad)
WhatsApp Facebook X (Twitter) Telegram
📡 ऑफलाइन मोड सक्रिय (Offline Mode Active) आपातकालीन नंबर →